2007-09-13 ていうか、黙れ。 「止まる」はマラヤラム語でニールットゥガ 「止まって」はニールットゥ 親しい人に言うのならニールットゥダー 強く言うならオンヌ ニールットゥダー 営業部付きの秘書リテシュは、いつもペラッペラとアホなこと言ってます。 とは言っても、むかつくヤツじゃなくて、人を和ませる、めちゃ良いヤツですが、でもだからでこそちょっとキツイ冗談を言いたくなってしまう。 というわけで、そんなリテシュに送る言葉。 直訳したら「ねぇ止まって」だけど、つまり「まじ黙れ、ていうか黙れ。」 早速本日から使用開始で。