マラヤラム語の音が少しずつ聞き分けられるようになってきました。 とはいっても、今まで ○●●◎。。○◎。● と聞こえていたのが、 ●×△■☆＃＄㊦％醞 になっただけの話ですが、これでも進歩してるんです！！！ というわけで。 最近耳によく聞こえてくるのは、ポー…

インドで一番印象的な英語は多分 No problem! だと思います。 ●街中でオートを拾う時 私 ：中央郵便局までいくら？ オート：６０ルピー 私 ：はー？高いよー オート：遠いでしょ。高くない。 私 ：はー？６０ルピーもしないってー オート；これが、correct p…

たまには趣向を変えて、ケララ英語でも。 ケララの生活上、マラヤラム語を知っておくと便利なのは周知のとおりです。しかしケララというのはインドで最も識字率が高い州として名をはせており、州民は英語が出来ることを強く自負しております。なんとも外人に…