日本語クラスで新出単語を導入したときに生徒達が噴出し、その理由をいろいろ説明してくれた単語です。いつもお下品なのが多くてスミマセン。やっぱケララ人でもそっちの話ってツボらしいです。私は突っ込みを入れるべきか黙るべきか制するべきか、いつも悩…

ニー ポーカ オートドライバーともめたら言ってあげましょう。下車し、お金を渡し、捨て台詞。 お前なんか豆腐の角に頭をぶつけて死んじまえ！！ いえ、誤訳です。これは小学校時代の恩師の口癖でした。元気かなぁ？ノジョ先生。 あ、中レベルに悪い言葉らし…